dexty

Cinco estrategias para lograr el éxito al comunicarnos en un segundo idioma 💡

Hello there! It's Idioms for Work. Let's explore another one! 👀 “Fish out of water" Definición: Esta expresión se utiliza para describir a alguien que se siente incómodo o fuera de lugar en una situación particular, similar a un pez que está fuera de su elemento natural. Es decir, alguien que está en una situación en la que no se siente cómodo o no tiene experiencia. Ejemplo: After being promoted to manager, Sarah felt like a fish out of water in her new role, as she was used to being part of the team rather than leading it. Explicación: Dentro de este contexto, describe el sentimiento de incomodidad o malestar de Sarah en su nueva posición de gerente. No está acostumbrada a estar a cargo y se siente fuera de lugar, similar a un pez fuera de su hábitat natural. Ejemplo: In the high-pressure corporate environment, the creative artist felt like a fish out of water, struggling to adapt to the rigid structure and fast-paced decision-making. Can you share a situation where you felt like a 'fish out of water'? #Idioms #Work

Es común encontrarse con desacuerdos entre compañeros de trabajo. Sin embargo, la forma en que los enfrentamos marca la diferencia. Aquí te presentamos tres opciones para abordar esta situación con tu equipo. ¿Cuál crees que sería más destacada en tu opinión? [1] "Hey [Coworker's Name], I understand your perspective, but I see things differently. Can we discuss this further to find a solution that works for both of us?" [2]"I appreciate your input, [Coworker's Name]. How about we explore both our viewpoints together and find a middle ground that benefits the project/team?” [3]"I'm not sure I fully understand your point, [Coworker's Name]. Can you elaborate a bit more so I can see where you're coming from?” Vota por tu opción favorita (1, 2 o 3) ¡y comparte tus razones en los comentarios! 🗳️💬 #help # coworkers #challenge

¡Nos encantó asistir al Women Techmakers México, #IWD Impactando el futuro! The dedication, commitment, and purpose were clearly evident in every presentation they gave. 💜 ✨

Monday challenge 🤔✨ Informar al equipo sobre la suspensión de labores por un día puede tener tanto aspectos positivos como negativos, ya que podría ocasionar retrasos en los proyectos. A continuación, te mostramos tres opciones para comunicar esta situación a tu equipo. ¿Cuál crees que destacaría más en tu opinión? [1] "Hi everyone, I wanted to let you know that due to unforeseen circumstances, work will be suspended for tomorrow. Please take the time to rest and recharge, and we'll resume our tasks the following day." [2] "Team, unfortunately, we need to suspend work for tomorrow. This decision was made due to [reason]. Let's use this time to catch up on personal tasks or take a well-deserved break. We'll reconvene the day after with renewed focus." [3] "Dear colleagues, I regret to inform you that work will be suspended for one day. Please plan accordingly and ensure any urgent tasks are taken care of today. We'll communicate any additional updates as soon as possible. Thank you for your understanding. Vota por tu opción favorita (1, 2 o 3) ¡y comparte tus razones en los comentarios! 🗳️💬 #help # coworkers #challenge

¡En Dexty estamos comprometidas a potenciar tu comunicación efectiva en inglés!

Hello there! It's Idioms for Work. Let's explore another one! 👀 “Cut corners” Definición: Es una expresión idiomática que significa hacer algo de una manera más rápida, fácil o económica, pero que a menudo resulta en un trabajo de menor calidad o que no cumple completamente con los estándares. Se utiliza generalmente para describir acciones donde se evita seguir los procedimientos completos o las mejores prácticas con el fin de ahorrar tiempo, esfuerzo o dinero. Ejemplo: "The construction company ran into trouble when they tried to cut corners on materials, leading to structural issues in the building.” Explicación: Dentro de este contexto, significa que la empresa de construcción intentó ahorrar dinero o tiempo utilizando materiales de menor calidad o no siguiendo los procedimientos adecuados. Esto llevó a problemas estructurales en el edificio, lo que significa que la construcción no cumplió con los estándares de seguridad o calidad esperados. En resumen, "cut corners" aquí se refiere a tomar atajos o acciones que resultaron en un trabajo deficiente o en problemas. Ejemplo: "The software company faced backlash from customers after they decided to cut corners in the development process, resulting in a buggy and unreliable product.” Can you share a situation where your company tried to 'Cut corners'? #Idioms #Work

 Nos encanta colaborar con Women Techmakers Mexico y GDG Heroica Veracruz ✨

Hello there! It's Idioms for Work. Let's explore another one! 👀 “Roll up your sleeve” Definición: Se utiliza cuando quieres decir que estas listo para abordar una tarea difícil o laboriosa, mostrando disposición para trabajar duro y comprometerse plenamente con lo que se necesita hacer. Esta expresión se utiliza para transmitir la idea de estar preparado para enfrentar desafíos con energía y determinación. Ejemplo: "After the project deadline was moved up, everyone had to roll up their sleeves and work overtime to meet the new schedule.” Explicación: Dentro de este contexto, significa que todos tuvieron que ponerse manos a la obra y trabajar más intensamente para cumplir con el nuevo plazo del proyecto. La expresión "roll up your sleeves" se utiliza metafóricamente para indicar estar listo para trabajar arduamente o poner mucho esfuerzo en algo. En este caso, implica que todos tuvieron que dedicar más tiempo y energía al trabajo, posiblemente trabajando horas extras, para asegurarse de completar el proyecto a tiempo después de que el plazo original fuera cambiado. Ejemplo: "Before we start this project, we need everyone to roll up their sleeves and contribute their best ideas and efforts." Can you share a situation where you had to 'roll up your sleeves'? #Idioms #Work

Monday Challenge! 🤔✨ Solicitar la extensión de un plazo puede ser un tema delicado. A continuación, te presentamos tres opciones para pedir una prórroga en el plazo de tu proyecto. ¿Cuál crees que resalta más en tu opinión? [1] "Hi [Supervisor's Name], I wanted to touch base regarding the project deadline. I've been making good progress but would benefit from a few extra days to ensure everything is thoroughly completed. Could we extend the deadline to [Proposed New Deadline]? I believe this will allow me to deliver exceptional work. Thank you for considering this.” [2] "Hello [Manager's Name], I'm reaching out about the project we discussed. I'm confident in the progress I've made, but I think a short extension would allow me to refine some key aspects. Would it be possible to adjust the deadline by a few days? I'm committed to delivering a high-quality result.” [3] "Hi [Supervisor's Name], I'm excited about the project and wanted to update you on my progress. Given the complexity of a few remaining tasks, I believe an extension of [X days] would help me ensure everything meets our expectations. What are your thoughts on adjusting the deadline slightly?” Vota por tu opción favorita (1, 2 o 3) ¡y comparte tus razones en los comentarios! 🗳️💬 #help # coworkers #deadline